آپارات سینماهای ایران به یاد عباس کیارستمی خاموش می‌شود

Аппарати синемоҳои Эрон ба ёди Аббоси Киёрустамӣ хомӯш мешавад

Abbas Kiyarostamiمدیران خانة سینمای ایران به مناسبت درگذشت کارگردان شهیر ایران، عباس کیارستمی اعلام کردند، که در تمام سینماهای ایران سه‌شنبه‌، 5 ژوئیة 2016، ساعت 2200 با قطع نمایش فیلم، برای شادی روح کیارستمی فاتحه قرائت می‌شود.عباس کیارستمی، کارگردان نامی ایرانی پس از دوره‌ای بیماری در بیمارستانی در پاریس درگذشت.
او، که 76 سال داشت، برای ادامه‌ درمان راهی فرانسه شد، اما پس از چند روز به دلیل لخته شدن خون، سکتة مغزی کرد و درگذشت.
کیارستمی برندة نخل طلای جشنوارة فیلم کان، همزمان با فیلمسازی، در هنرهای عکاسی و نقاشی هم فعال بود.
فیلم‌های «طعم گیلاس»، «خانة دوست کجاست»، «کپی برابر اصل»، «زیر درختان زیتون» و «باد ما را خواهد برد» از جملة ساخته‌های عباس کیارستمی است.
وی بعد از انقلاب ایران بیش از 40 فیلم ساخت و در سال 1997 برای فیلم «طعم گیلاس» برندة جایزة نخل طلای جشنوارة سینمای کن شد.
عبّاس کیارستمی از آن بزرگانی‌ست، که نه تنها در عالم سینما جایگاه ویژه‌ای دارد بلکه از معدود بزرگانی‌ست، که صاحب سبک خاص است و با آن که او را با بزرگترین کارگردان‌های سینمای جهان مقایسه کرده‌اند، باز هم اعتراف کرده‌اند، که شبیه کسی نیست و فیلم‌های او را نشان‌دهندۀ یک سبک یکتا و اغلب با تکنیک‌هایی، که خود کیارستمی مبدأ آنها بوده است، می‌دانند.

واکنش‌ها به مرگ عباس کیارستمی
مارتین ایسکرسیز – کارگردان آمریکایی:
«از شنیدن خبر درگذشت عباس کیارستمی عمیقاً تکان خوردم و متأثر شدم. او یکی از هنرمندان نادر با شناخت خاص از جهان بود یا همان طور، که ژان رنا گفت: «واقعیت همیشه سحر‌آمیز است».

مجلة «فیلم»، چاپ نیو یورک:
«جهان احتمالاً، بزرگترین فیلمسازش را از دست داده است».

مؤسسة فیلم بریتانیا مرگ کیارستمی را «غم‌انگیز» خواند و روب کالین – منتقد فیلم روزنامة «تلگراف» او را «معجزگری، که در هیئت یک شعبدباز پنهان شده» توصیف کرد.

محسن مخملباف – کارگردان ایرانی:
«عباس کیارستمی فیلمساز زندگی بود و مرگ به او نمی‌آمد. او نام سینمای ایران را در جهان بلندآوازه کرد».

سفر حقداداف – رئیس اتفاق سینماگران تاجیکستان:
«خبر درگذشت عباس کیارستمی – کارگردان معروف ایرانی، که امروز شنیدیم، بسیار غم‌انگیز است. او یک شخص بسیار توانا و هنرمند در همه عرصه‌ها بود. هم فیلمنامه‌نویس، هم کارگردان، هم عکاس، هم استاد سینماگران ایران و جهان بود، که با زندگی بدرود گفت. من پیش از همه به اهل خانوادة ایشان، نزدیکانشان، به تمام سینماگران ایران از نام سینماگران تاجیک تسلیت عرض می‌کنم».

محمد خاتمی – رئیس جمهور پیشین ایران:
«درگذشت کیارستمی را تسلیت گفته و درگذشت او را «خسارتی سنگین برای هنر فاخر ایران» دانسته است.

حسن روحانی – رئیس جمهور ایران:
«نگاه متفاوت و عمیق عباس کیارستمی به زندگی و دعوت انسان‌ها به صلح و دوستی، دستاورد ماندگار در هنر هفتم خواهد بود».

کاخ الیزه با انتشار بیانیه‌ای اعلام داشت:
«سینماگر ایرانی – عباس کیارستمی تأثیری عمیق بر تاریخ سینما گذاشت. او سینماگر، شاعر و عکاسی بود، که در آثارش شعر در کنار چیزهای کوچک زندگی قرار می‌گرفت و به آن بُعد ویژه و جهانی می‌بخشید. عباس کیارستمی – برندة نخل طلایی سال 1997، با کشور ما یک رابطة هنری و دوستی عمیق داشت. رئیس جمهور فرانسه یاد این هنرمند بزرگ ایرانی را گرامی می‌دارد، که سینمای او زبان و تفکر جهانی داشت».

قابل ذکر است، که هفتة گذشته آکادمی علوم و هنرهای سینمایی (اسکار) آقای کیارستمی را برای عضویت در این آکادمی دعوت کرد.
روزنامة «گاردین» در سال 2011 عباس کیارستمی را در ردة ششم فهرست چهل کارگردان برجستة جهان قرار داد. فیلم «ده» او هم نامزد دریافت نخل طلایی شده بود.

ژان لوک گادار – کارگردان نامی فرانسوی در بارة او گفته است: «سینما با داوید وورک گریفیت شروع می‌شود و با عباس کیارستمی پایان می‌پذیرد».

عبّاس کیارستمی متولد 1319 هـ. در تهران بود. او فیلمسازی را از اواخر دهة 1340 هـ. آغاز کرد و بعد از حدوداً 50 سال فیلمسازی، در تیرماه 1395 هـ. بدرود حیات گفت.

Мудирони Хонаи синемои Эрон ба муносибати даргузашти коргардони шаҳири Эрон – Аббоси Киёрустамӣ эълом карданд, ки дар тамоми синемоҳои Эрон сешанбе, 5 июли 2016, соати 2200 бо қатъи намоиши филм, барои шодии рӯҳи Киёрустамӣ фотиҳа қироат мешавад.

Аббоси Киёрустамӣ – коргардони номии эронӣ пас аз даврае беморӣ дар бемористоне дар Порис даргузашт.
Ӯ, ки 76 сол дошт, барои идомаи дармон роҳии Фаронса шуд, аммо пас аз чанд рӯз ба далели лахта шудани хун, сактаи мағзӣ кард (инсулт) ва даргузашт.

Киёрустамӣ – барандаи нахли тилои Ҷашнвораи филми Канн, ҳамзамон бо филмсозӣ, дар ҳунарҳои аккосӣ ва наққошӣ ҳам фаъол буд.
Филмҳои «Таъми гелос», «Хонаи дӯст куҷост», «Копӣ баробари асл», «Зери дарахтони зайтун» ва «Бод моро хоҳад бурд» аз ҷумлаи сохтаҳои Аббоси Киёрустамӣ аст.
Вай баъд аз инқилоби Эрон беш аз 40 филм сохт ва дар соли 1997 барои филми «Таъми гелос» барандаи ҷоизаи нахли тилои Ҷашнвораи синемои Канн шуд.
Аббоси Киёрустамӣ аз он бузургонест, ки на танҳо дар олами синемо ҷойгоҳи вежае дорад, балки аз маъдуд бузургонест, ки соҳиби сабки хоссест ва бо он ки ӯро бо бузургтарин коргардонҳои синемои ҷаҳон муқоиса кардаанд, боз ҳам эътироф кардаанд, ки шабеҳи касе нест ва филмҳои ӯро нишондиҳандаи як сабки якто ва ағлаб бо техникҳое, ки худи Киёрустамӣ мабдаи онҳо будааст, медонанд.

Вокунишҳо ба марги Аббоси Киёрустамӣ
Мартин Эскарсизи – коргардони амрикоӣ:
«Аз шунидани хабари даргузашти Аббоси Киёрустамӣ амиқан такон хӯрдам ва мутаассир шудам. Ӯ яке аз ҳунармандони нодир бо шинохти хос аз ҷаҳон буд ё ҳамон тавр, ки Жан Рено гуфт: «Воқеият ҳамеша сеҳромез аст».

Маҷаллаи «Филм», чопи Ню-Йорк:
«Ҷаҳон эҳтимолан, бузургтарин филмсозашро аз даст додааст».

Муассисаи филми Бритониё марги Киёрустамиро «ғамангез» хонд ва Руби Колин – мунтақиди филми рӯзномаи «Телеграф» ӯро «муъҷизагаре, ки дар ҳайати як шуъбадабоз пинҳон шуда» тавсиф кард.

Муҳсини Махмалбоф – коргардони эронӣ:
«Аббоси Киёрустамӣ филмсози зиндагӣ буд ва марг ба ӯ намеомад. Ӯ номи синемои Эронро дар ҷаҳон баландовоза кард».

Сафар Ҳақдодов – раиси Иттифоқи синемогарони Тоҷикистон:
«Хабари даргузашти Аббоси Киёрустамӣ – коргардони маъруфи эронӣ, ки имрӯз шунидем, бисёр ғамангез аст. Ӯ як шахси бисёр тавоно ва ҳунарманд дар ҳама арсаҳо буд. Ҳам филмноманавис, ҳам коргардон, ҳам аккос, ҳам устоди синемогарони Эрон ва ҷаҳон буд, ки бо зиндагӣ бидруд гуфт. Ман пеш аз ҳама ба аҳли хонаводаи эшон, наздиконашон, ба тамоми синемогарони Эрон аз номи синемогарони тоҷик таслият арз мекунам».

Муҳаммади Хотамӣ – раиси ҷумҳури пешини Эрон:
«Даргузашти Киёрустамиро таслият гуфта ва даргузашти ӯро «хисорате сангин барои ҳунари фохири Эрон» донистааст.

Ҳасани Рӯҳонӣ – раиси ҷумҳури Эрон:
«Нигоҳи мутафовит ва амиқи Аббоси Киёрустамӣ ба зиндагӣ ва даъвати инсонҳо ба сулҳ ва дӯстӣ, дастоварди мондагор дар ҳунари ҳафтум хоҳад буд».

Кохи Елисей бо интишори баёнияе эълом дошт:
«Синемогари эронӣ – Аббоси Киёрустамӣ таъсире амиқ бар таърихи синемо гузошт. Ӯ синемогар, шоир ва аккосе буд, ки дар осораш шеър дар канори чизҳои кӯчаки зиндагӣ қарор мегирифт ва ба он буъди вежа ва ҷаҳонӣ мебахшид. Аббоси Киёрустамӣ – барандаи Нахли тилоии соли 1997, бо кишвари мо як робитаи ҳунарӣ ва дӯстии амиқ дошт. Раиси ҷумҳури Фаронса ёди ин ҳунарманди бузурги эрониро гиромӣ медорад, ки синемои ӯ забон ва тафаккур ҷаҳонӣ дошт».

Қобили зикр аст, ки ҳафтаи гузашта Академияи улум ва ҳунарҳои синемоӣ (Оскар) оқои Киёрустамиро барои узвият дар ин академия даъват кард.
Рӯзномаи «Гарден» дар соли 2011 Аббоси Киёрустамиро дар радаи шашуми феҳристи чиҳил коргардони барҷастаи ҷаҳон қарор дод. Филми «Даҳ»-и ӯ ҳам номзади дарёфти нахли тило шуда буд.

Жан Лук Гадар – коргардони номии фаронсавӣ дар бораи ӯ гуфтааст: «Синемо бо Дэвид Уорк Грифит шурӯъ мешавад ва бо Аббоси Киёрустамӣ – тамом».

Аббоси Киёрустамӣ мутаваллиди 1319 ҳ. дар Теҳрон буд. Ӯ филмсозиро аз авохири даҳаи 1340 ҳ. оғоз кард ва баъд аз ҳудудан 50 сол филмсозӣ, дар тирмоҳи 1395 ҳ. бидруди ҳаёт гуфт.

همچنین بررسی کنید

واژه‌‌نامۀ شکوری در وبگاه پژوهشگاه

«Вожаномаи Шакурӣ» дар вебгоҳи пажӯҳишгоҳ

نرم‌افزار «واژه‌نامۀ شکوری» از سوی پژوهشگاه فرهنگ فارسی- تاجیکی، حاوی بیش از ۴۹۰۰۰۰ (چهارصد و …

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *