پژوهشگاه فرهنگ فارسی تاجیکی | سفارت جمهوری اسلامی ایران در تاجیکستان پژوهشگاه فرهنگ فارسی تاجیکی | سفارت جمهوری اسلامی ایران در تاجیکستان
همزمان با روز زبان دولتی در تاجیکستان ( 5 اکتبر/13 مهر)، دکتر غلامعلی حداد عادل، رئیس فرهنگستان زبان و ادب فارسی، با ارسال لوحی انتخاب اعضای جدید پیوسته و وابستۀ آکادمی علم‌های جمهوری تاجیکستان را در رشته‌های ادبیات و تاریخ و زبان‌شناسی تبریک گفت.
در متن این پیام آمده است: «انتخاب شایستۀ شما را به عضویت وابستۀ آکادمی علم‌های جمهوری تاجیکستان تبریک می‌گویم و با تأکید بر گسترش روابط فرهنگی میان دو کشور همزبان، امیدوارم این انتخاب فرصتی باشد که فرهنگستان زبان و ادب فارسی و آکادمی علم‌ها همکاری‌های خود را گسترش دهند و بیش از پیش از دستاوردهای یکدیگر بهره‌مند شوند».
در تاریخ چهاردهم ژوئیة سال روان، بر مبنای نظامنامة انتخابات در آکادمی علم‌های جمهوری تاجیکستان و با هدف جلب پژوهشگران ورزیدة تاجیک به فعالیت علمی آکادمی علم های جمهوری تاجیکستان، انتخابات اعضای پیوسته و اعضای وابستة آکادمی علم‌ها برگزار شد. از میان ۲۲ تن اعضای پیوسته و وابستۀ آکادمی علم‌ها، ۹ تن متخصص در رشته‌های ادبیات و تاریخ و زبان‌شناسی بودند که عبارت‌اند از آقایان میرزاحسن سلطان‌اف، سیف‌الدین نظرزاده، یوسف‌شاه یعقوب‌اف، حیدرشاه پیرومشاه‌اف، خدایی شریف‌اف، نظام‌الدین زاهدی، سخی‌داد رحمت‌الله‌زاده، عبدالفتاح شریف‌زاده، الم‌خان کوچراف.
آکادمی علم‌های مهم‌ترین مؤسسه علمی و پژوهشی تاجیکستان است که در سال 1951 تأسیس شد. صدرالدین عینی نخستین رئیس آکادمی علم های تاجیکستان بود.
پیام مذکور از طرف حسن قریبی، رئیس پژوهشگاه فرهنگ فارسی-تاجیکی به نمایندگی از فرهنگستان زبان و ادب فارسی و بنیاد سعدی در تاجیکستان، به اعضای جدید پیوسته و وابستۀ آکادمی علم‌های جمهوری تاجیکستان تقدیم شد.
Ҳамзамон бо рӯзи Забони давлатӣ дар Ҷумҳурии Тоҷикистон (5 октябр/13 меҳр), доктор Ғуломалӣ Ҳаддоди Одил – раиси Фарҳангистони забон ва адаби форсӣ бо ирсоли лавҳе, интихоби аъзои ҷадиди пайваста ва вобастаи Академияи илмҳои Ҷумҳурии Тоҷикистонро дар риштаҳои адабиёт ва таърих ва забоншиносӣ табрик гуфт.
Дар матни ин паём омадааст: «Интихоби шоистаи Шуморо ба узвияти вобастаи Академияи илмҳои Ҷумҳурии Тоҷикистон табрик мегӯям ва бо таъкид бар густариши равобити фарҳангӣ миёни ду кишвари ҳамзабон, умедворам ин интихоб фурсате бошад, ки Фарҳангистони забон ва адаби форсӣ ва Академияи илмҳо ҳамкориҳои худро густариш диҳанд ва беш аз пеш аз дастовардҳои якдигар баҳраманд шаванд».
14 июли соли равон, бар мабнои Низомномаи интихобот дар Академияи илмҳои Ҷумҳурии Тоҷикистон ва бо ҳадафи ҷалби пажӯҳишгарони варзидаи тоҷик ба фаъолияти илмии академӣ ва тақвияти таҳқиқоти бунёдӣ ва амалӣ дар риштаҳои мухталиф ва такмили ҳайати илмии Академияи илмҳои Ҷумҳурии Тоҷикистон, интихоботи аъзои пайваста ва вобастаи Академияи илмҳо баргузор шуд. Аз миёни 22 тан аъзои пайваста ва вобастаи Академияи илмҳо 9 тан мутахассис дар риштаҳои адабиёт ва таърих ва забоншиносӣ буданд, ки иборатанд аз оқоён Мирзоҳасан Султонов, Сайфиддин Назарзода, Юсуфшоҳ Яъқубов, Ҳайдаршоҳ Пирумшоев, Худоӣ Шарифов, Низомиддин Зоҳидӣ, Сахидод Раҳматуллозода, Абдуфаттоҳ Шарифзода, Аламхон Кӯчаров.
Академияи илмҳо муҳимтарин муассисаи илмӣ ва пажӯҳишии Тоҷикистон аст, ки дар соли 1951 таъсис шуд. Садриддин Айнӣ нахустин раиси Академияи илмҳои Ҷумҳурии Тоҷикистон буд.
Паёми мазкур аз тарафи Ҳасани Қарибӣ – раиси Пажӯҳишгоҳи фарҳанги форсӣ-тоҷикӣ ба намояндагӣ аз Фарҳангистони забон ва адаби форсӣ ва Бунёди «Саъдӣ» дар Тоҷикистон, ба аъзои ҷадиди пайваста ва вобастаи Академияи илмҳои Ҷумҳурии Тоҷикистон тақдим шуд.
