خبر ها

رونمایی از چراغ سرخ تنهایی در روز فردوسی

Рӯнамоӣ аз «Чароғи сурхи танҳоӣ» дар рӯзи Фирдавсӣ

سه‌شنبه، 25 اردیبهشت، همزمان با روز فردوسی در تالار اتحادیه نویسندگان تاجیکستان کتاب تازه‌نشر گلرخسار صفی، شاعر سرشناس تاجیک و برندۀ جایزۀ دولتی رودکی، شاعر مردمی تاجیکستان رونمایی شد. این محفل با همکاری اتحادیه نویسندگان تاجیکستان و پژوهشگاه فرهنگ فارسی- تاجیکی و با حضور جمعی از شاعران، نویسندگان، هنرمندان، پژوهشگران، …

اطلاعات بیشتر »

دورۀ آموزش زبان اوستایی در تاجیکستان

Давраи омӯзиши забони авестоӣ дар Тоҷикистон

از نیمۀ فروردین امسال دورۀ کوتاه‌مدت آموزش زبان اوستایی در آکادمی علوم جمهوری تاجیکستان برگزار شد. در طول این مدت تاکنون زبان و دبیرۀ اوستایی برای گروهی از دانشجویان و علاقمندان از سوی استاد دکتر رهام اشه، پژوهشگر مرکز مطالعاتی آسیا در فرانسه آموزش داده شد. بناست در آینده فرصتی …

اطلاعات بیشتر »

مراسم گرامی‌داشت یاد پروفسور خدایی شریف‌زاده

Маросими гиромидошти ёди профессор Худоӣ Шарифзода

صبح سه‌شنبه 14 فروردین‌ماه در محل آرامگاه لوچاب دوشنبه، مراسم گرامی‌داشت یاد پروفسور خدایی شریف‌زاده، پژوهشگر صاحبنام و صاحب‌مکتب ادبیات و استاد فقید دانشگاه ملی تاجیکستان برگزار شد. در این مراسم جمعی از اهل پژوهش و فرهنگ، دوستان، همکاران، شاگردان، دانشجویان دانشگاه ملی و پیوندان استاد مرحوم حضور داشتند. پروفسور …

اطلاعات بیشتر »

میزبانی از رئیس بخش زبان و ادبیات تاجیکی دانشگاه سمرقند

Мизбонӣ аз раиси бахши забон ва адабиёти тоҷики Донишгоҳи Самарқанд

شنبه یازدهم فروردین پژوهشگاه فرهنگ فارسی-تاجیکی میزبان دکتر عبدالوهاب عبدالواحد رئیس بخش زبان و ادبیات تاجیکی دانشگاه دولتی سمرقند ازبکستان بود. حسن قریبی، رئیس پژوهشگاه فرهنگ فارسی-تاجیکی در این ملاقات ضمن معرفی فعالیت‌های پژوهشگاه، آمادگی خود را جهت همکاری‌های دوجانبه و سه‌جانبه در حوزه‌های فرهنگی و تقویت زبان و ادبیات …

اطلاعات بیشتر »

پیام نوروزی رئیس بنیاد سعدی

Паёми наврӯзии раиси Бунёди «Саъдӣ»

به نام خالق هستی فرا رسیدن نوروز باستانی، عید مشترک همه فارسی‌زبانان و آغاز سال نو 1397 خورشیدی را به همه استادان و فارسی‌آموزان جهان تبریک می‌گویم و برای تمامی دوستداران زبان فارسی سال خوش به همراه سلامتی را از خداوند منان آرزوندم. غلامعلی حداد عادل رئیس بنیاد سعدی Ба …

اطلاعات بیشتر »

گزارش ویژه

رونمایی کتاب «هزارواژۀ پزشکی» در تاجیکستان

Рӯнамоии китоби «Ҳазорвожаи пизишкӣ» дар Тоҷикистон

جمعه، بیست‌وچهارم شهریورماه ۱۳۹۶، مراسم رونمایی کتاب هزارواژۀ پزشکی به چهار زبان با حضور جمعی از اهالی فرهنگ و اندیشمندان ایرانی و تاجیکی، در شهر دوشنبه، پایتخت تاجیکستان، برگزار شد. چندی پیش و قبل از انتشار این اثر، خبری مبنی بر رد شانزده مجلد از کتاب‌های هزارواژۀ پیشنهادی فرهنگستان زبان …

اطلاعات بیشتر »

پروفسور خدایی شریف‌زاده، ادبیات‌شناس بزرگ تاجیک

Профессор Худоӣ Шарифзода – адабиётшиноси бузурги тоҷик

پروفسور خدایی شریف‌زاده، یکی از استادان و دانشمندان بزرگ تاجیکستان به شمار می‌رود که در طول زندگی خود در زمینۀ زبان و ادبیات فارسی در ماوراءالنهر فعالیت‌های جدی و پرثمری نموده است. این چهرۀ بزرگ و نام‌آور ادبیات فارسی که در تاجیکستان شهرۀ عام و خاص است، برای بیشتر پژوهشگران …

اطلاعات بیشتر »

اعلام نتایج آکادمی علوم جمهوری تاجیکستان

Эъломи натоиҷи озмуни Академияи илмҳои Ҷумҳурии Тоҷикистон

به اطلاع ریاست آکادمی علم‌های جمهوری تاجیکستان، بر مبنای نظامنامة انتخابات در آکادمی علم‌های جمهوری تاجیکستان و با هدف جلب پژوهشگران ورزیدة کشور به فعالیت علمی آکادمی و تقویت راهنمایی تحقیقات بنیادی و عملی در رشته‌های مختلف و تکمیل هیئت آکادمی علم‌های جمهوری تاجیکستان، 14 ژوئیة سال 2017 انتخابات اعضای …

اطلاعات بیشتر »

۴۴ کشور جهان در دوره دانش‌افزایی زبان و ادبیات فارسی

Давраи донишафзоии забон ва адабиёти форсӣ

نشست خبری هشتاد و چهارمین دوره دانش‌افزایی زبان و ادبیات فارسی با حضور غلامعلی حداد عادل در محل بنیاد سعدی برگزار شد. به گزارش خبرنگار لیزنا، غلامعلی حداد عادل، رئیس بنیاد سعدی در ابتدای نشست خبری از آغاز دوره دانش‌افزایی از دوازدهم تیرماه 1396 (3 ژوئیه 2017) و به مدت …

اطلاعات بیشتر »

مراسم رونمایی کتاب شرح دیباچۀ شاهنامه و داستان رستم و سهراب

Рӯнамоии китоби «Шарҳи дебочаи «Шоҳнома» ва достони «Рустам ва Сӯҳроб»»

پژوهشگاه فرهنگ فارسی-تاجیکی در ادامۀ فعالیت‌هایی که در زمینه‌های تألیف، برگردان، ویرایش و نشر آثار علمی و آموزشی با وزارت معارف و علم جمهوری تاجیکستان دارد، پنجمین کتاب از مجموعة شرح آثار ادبی را با عنوان «شرح دیباچۀ شاهنامه و داستان رستم و سهراب» برای شاگردان مکتب‌های تحصیلات عمومی تاجیکستان …

اطلاعات بیشتر »